Je vertrekt aan de Auberge en volgt een pad dat je al snel tot een uitzichtplatform brengt. Hier heb je een mooi overzicht op het uitgestrekte hoogveen gebied, Les Hautes Chaumes. Vlak voor de bosrand draai je in de richting van de steile wand boven het Lac Blanc. Ter hoogte van de bron van het Lac Blanc wandel je verder in de richting van de uitkijkberg Chäteau Hans. Het standbeeld van de Heilige Maagd Maria valt meteen op. Van Château Hans gaat het verder naar het Observatoire Belmont, een rots met uitzicht op de bergen aan de overkant van het dal van de Weiss. De begroeiing hindert het zicht op de beide meren. Door een gemengd bos wandel je over een bospad met nu en dan een zicht op het Lac Noir. Je wandelt voorbij de bron van het Lac Noir. Je verlaat het bos en je staat plots op bergweiden met een prachtig uitzicht. Je gaat rechts omhoog naar de Soultzeren Eck en dan weer naar links naar de Taubenklangfelsen, hoog boven het Lac du Forlet. Een breed stenig pad brengt je terug naar het vertrekpunt.